mondta a négy kisfiúnak, hogy ez „királyi rizs”.
Csak egy rövid pillanatra – hogy elhihessék, hercegek.
Nem sejtette, hogy azon a napon a milliárdos több órával korábban tér haza.
És azt sem, hogy amit meglát, örökre darabokra töri a hallgatás öt évét.
Mert a gyerekek az asztalnál pontosan úgy néztek ki, mint ő.
És ez a „királyi rizs” volt az a törékeny titok, amely életben tartotta őket.
Alejandro de la Vega kevéssel dél után lépett be a házba. A kulcsok kicsúsztak a kezéből, és visszhangosan csattantak a márványpadlón. Senki sem jött elé.
Megdermedt az ebédlő ajtajában.
Lucía temetése óta az a nagy, mahagóniból készült asztal érintetlen maradt.
Öt hosszú évig.
Egészen mostanáig.
NÉGY KISFIÚ ült körülötte.
Elena, a fiatal házvezetőnő egyszerű egyenruhában, nyugodtan kanalazta nekik az ételt. Nem volt lakoma. Csak rizs. De a gyerekek úgy nézték, mintha arany lenne.
„Lassan, kicsikéim” – suttogta. – „Mindenkinek jut.”
Alejandro torka összeszorult.
Ugyanazok a szemek.
Ugyanaz a tekintet.
Ugyanaz az elszánt, komoly vonás.
Az egyik fiún még egy apró heg is volt a szemöldöke felett – pontosan ott, ahol neki is.
„Elena…” – szólalt meg rekedten.
A kanál megállt a levegőben.
A lány lassan megfordult, és elsápadt.
„Uram… ön csak este… nem kellett volna most…”
„Kik ezek a gyerekek?” – kérdezte Alejandro, minden szó feszülten vágott.
A fiúk elhallgattak, és ránéztek. Nem féltek. Csak kíváncsiak voltak.
Mintha felismerték volna.
Az egyikük lecsúszott a székről, és közelebb lépett hozzá.
„Te vagy az a bácsi a képeken?” – kérdezte.
Alejandro szíve kihagyott egy ütemet.
„Milyen képeken?”
„Amiket anya mindig megcsókolt lefekvés előtt.”
A világ összeomlott körülötte.
„Anya?” – suttogta.
Elena sírni kezdett.
„Lucía beteg volt” – mondta remegő hangon. – „De terhes. Négy fiúval.”
Alejandro a kezével az asztalba kapaszkodott.
„Tudta, hogy választás elé állítanák” – folytatta Elena. – „Közöttük… és a birodalom között. Nem akarta, hogy ez megtörténjen. Megkért, hogy rejtsem el őket. Itt. Ott, ahol senki sem figyel.”
„A saját házamban…” – lehelte Alejandro.
Az egyik kisfiú óvatosan megfogta a kezét.
„Te vagy az apukánk?”
Alejandro térdre rogyott.
Öt év után először sírt igazán. Nem úgy, mint egy férfi, aki mindent elveszített. Hanem mint egy apa, aki végre visszakapta azt, amit elvettek tőle.
A fiúk köré gyűltek, ügyetlenül átölelve.
„Azért színeztem meg a rizst” – zokogta Elena –, „mert megkérdezték, miért esznek a hercegek olyan keveset.”
Alejandro könnyein át elmosolyodott.
„Mától kezdve” – mondta határozottan – „nem kell többé úgy tenniük, mintha.”
Aznap este a tiltott asztalt újra megterítették.
Nem a gazdagságért.
Hanem egy újra megtalált családért.
Отправить ответ