A vonal másik végén nem hallatszott sóhaj, sem meglepett felkiáltás. Csak egy rövid szünet — az a fajta csend, amelyből azonnal tudni lehet, hogy a helyzet súlyos.
— Megerősíti, hogy a légiutas-kísérő az Ön beleegyezése nélkül megérintette a gyermeket?
— Igen.
— Ismeri a nevét?
— Dana. Ő volt a vezető utaskísérő.
Az üvegfalon keresztül néztem a repülőgépet. Lassan eltávolodott a beszállókaputól. Odabent kétszáz utas ült — néma tanúi annak, ahogy egy anyát elszakítanak a gyermekétől.
— Fordítsák vissza a gépet, hangzott a nyugodt, határozott utasítás. — Azonnal.
Nem sírtam. Leo hozzám simult, még mindig remegett, apró teste idegesen feszült. Bennem azonban valami megváltozott. Nem pánik volt. Nem szégyen. Hanem hideg, tiszta elszántság.
Három percen belül két sötét öltönyös férfi és egy, a repülőtéri biztonsághoz tartozó nő futott végig az aszfalton. Egy perccel később az irányítótorony kiadta az utasítást: a 302-es járatot megállították. Az utasok elégedetlen morajlása betöltötte a kabint. Még nem értették, hogy ez nem egyszerű késés.
A repülő ajtaja újra kinyílt.
De nem értem.
Először Danát vezették le. A kifogástalan mosolya eltűnt. Az arca szürkés volt. Próbált beszélni, de a biztonságiak már fogták a karját. Utána a kapitány — sápadtan, izzadtan. Majd egy légitársasági vezető. És még néhány ismeretlen arc.
Távolabb álltam, Leót szorosan magamhoz ölelve, amikor tapsot hallottam. Bizonytalan, későn jött tapsot. Olyat, ami már nem hoz megkönnyebbülést.
— Asszonyom, szólított meg egy férfi főfelügyelői jelvénnyel, — rögzítenünk kell a vallomását.
— Írjanak le mindent — feleltem nyugodtan. — És egészítsék ki ezzel: jogellenes gyermekelvétel, pszichológiai bántalmazás, hatáskör-túllépés és biztonsági protokollok megsértése.
Felnézett rám.
— Ügyvéd?
— Nem — néztem a gépre. — Társtulajdonos.
Ez az egy szó erősebben hatott, mint bármilyen kiabálás.
Egy órán belül az egész repülőtér felbolydult. A járatot határozatlan időre késleltették. Az utasokat más gépekre osztották szét. Bizottság vizsgálta a kabint. A kamerafelvételeket letöltötték. Tanúkat hallgattak meg.
Danát pedig elvezették — taps nélkül.
Felajánlottak egy VIP-várót. Egy másik járatot. Anyagi kártérítést.
Mindet visszautánoztam.
— Ezzel a géppel repülök — mondtam csendesen. — Amint az egész személyzetet lecserélik.
Amikor újra felszálltunk, síri csend uralkodott a fedélzeten. Leo aludt. Senki sem nézett rám ellenségesen. A tekintetek elfordultak. Némelyik szégyenből.
A kapitány személyesen lépett ki az utastérbe.
— A légitársaság nevében…
— Nem szükséges — szakítottam félbe. — Csak vezesse a gépet. Szakszerűen.
Felszálltunk.
Két nappal később az ügy a hírekben szerepelt.
Három nappal később nemzetközi címoldalakon.
Egy héten belül Danát elbocsátották egy olyan indoklással, amelyet soha nem törölhet ki az önéletrajzából.
Egy hónap múlva a légitársaság módosította a gyermekkel utazó utasokra vonatkozó szabályait.
És én?
Végre újra megöleltem a férjemet. Sokáig hallgatott, majd csak ennyit mondott:
— Büszke vagyok rád.
De a legbüszkébb arra vagyok, hogy a fiam egy olyan világban nő majd fel, ahol nem lehet egy csecsemőt kitépni az anyja karjából mások „kényelme” miatt.
Mert azon a napon, azon a repülőn megértettem valamit:
néha a kabin csendje sokkal veszélyesebb, mint egy gyermek sírása.
Отправить ответ